Ratio: 5 / 5

Inicio activadoInicio activadoInicio activadoInicio activadoInicio activado
 

“¿Qué quiere esta gente?” es una canción de 1968, compuesta por Maria del Mar Bonet con la letra de un poema de Lluís Serrahima. El poema y la canción fueron escritos como denuncia de la represión política franquista.


Según declaraciones de María del Mar Bonet y Lluís Serrahima, la cantante y el poeta decidieron hacer conocer la muerte de Rafael Guijarro, sólo aparecida en una breve noticia en los periódicos, pero -según se decía- había sido provocada por la policía al lanzarlo por una ventana de su casa para encubrir un caso de violencia policial.


Cantada por María del Mar Bonet en la manifestación de Barcelona el 21 de octubre de 2017,  exigiendo la libertad de Jordi Cuixart y Jordi Sánchez. Coincidiendo, hoy, el mismo día, con la resolución del Gobierno del Partido Popular, presidido por Mariano Rajoy, de aplicar el artículo 155.


La disyuntiva que en estos días se manifiesta, resulta entre Constitución o Democracia. Pero no es ésta la reflexión de esta reseña que sólo quiere recordar la letra de la canción, y la tristeza de que hoy venga a tener renovado significado: ¿Qué quiere esta gente?


Yo hice en el ‘Xornal de Galicia’(en “Soneto a Cruz Varela”), con premonitorio acierto pues, por el ‘Xornal’, el 4 de septiembre (lejos de la manifestación de hoy), una referencia clara a la canción para aquellos que conocen aquellos años y la estética de aquellas letras, diciendo en las últimas líneas del texto (lo puse entre comillas): Y ya fue, llegarán por la cuesta de los melocotoneros, “¿quiénes son estos hombres?” “¿quiénes son esta gente que llama de madrugada?".


Eran los años en que salíamos a la calle reclamando “Llibertat, Amnistia i Estatut d’Autonomia”, para, ahora, tras el fracaso de la democracia en España -tergiversada en disyuntivas sobre las que podremos seguir reflexionando-, el pueblo de Cataluña –nuevamente- querer alejarse de esa gente que llama de madrugada.
Letra de la canción:

De madrugada han llamado,
están en el rellano de la escalera;
la madre cuando sale a abrir
lleva la bata puesta.

Qué quiere esta gente
que llama de madrugada?

"Su hijo, que no está aquí?"
"Es dormido en la cámara.
¿Qué desean de mi hijo? "
El hijo se desvelaba.

La madre sabe bien poco,
de todas las esperanzas
de su hijo estudiante,
que tan comprometido estaba.

Días que habla poco
y cada noche se agitaba.
Le venía un temblor
temiendo una llamada al amanecer.

Aún sin despertar
ya siendo clara la llamada
y se tira por la ventana
en el asfalto de un vuelo.

Los que llaman enmudecen,
menos uno de ellos, tal vez el que manda,
que se asoma al ventanal.
Mientras la madre gritaba.

De madrugada han llamado,
la ley una hora señala.
El estudiante está muerto,
está muerto de una llamada al amanecer.

De matinada han trucat,
són al replà de l'escala;
la mare quan surt a obrir
porta la bata posada.

Què volen aquesta gent
que truquen de matinada?

"El seu fill, que no és aquí?"
"N'és adormit a la cambra.
Què li volen al meu fill?"
El fill mig es desvetllava.

La mare ben poc en sap,
de totes les esperances
del seu fill estudiant,
que ben compromès n'estava.

Dies fa que parla poc
i cada nit s'agitava.
Li venia un tremolor
tement un truc a trenc d'alba.

Encara no ben despert
ja sent viva la trucada,
i es llença pel finestral,
a l'asfalt d'una volada.

Els que truquen resten muts,
menys un d'ells, potser el que mana,
que s'inclina pel finestral.
Darrere xiscla la mare.
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
De matinada han trucat,
la llei una hora assenyala.
Ara l'estudiant és mort,
n'és mort d'un truc a trenc d'alba.
   JOAN LLOPIS TORRES (Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.)